Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es gibt doch noch Kavaliere.
English[en]
And they say chivalry is dead.
Spanish[es]
Y dicen que ya no hay caballeros.
Finnish[fi]
Ja vielä väitetään, ettei ritareita enää ole.
French[fr]
Qui a dit que la galanterie n'existait plus?
Hungarian[hu]
És még azt mondják lovagiasság halott.
Norwegian[nb]
Og de sier at ridderligheten er død.
Polish[pl]
A mówią, że rycerskość umarła.
Portuguese[pt]
E dizem que o cavalheirismo está morto.
Romanian[ro]
Şi lumea spune că nu mai există cavaleri.
Swedish[sv]
Och de säger att ridderligheten är död.
Turkish[tr]
Bir de mertliğin öldüğünü söylerler.