Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبنتي ، باتريسيا آن برادلي ، تنسجم مع الشريّر
Bulgarian[bg]
Дъщеря ми, Патриша Ан Брадли, общува със Сатаната.
Czech[cs]
Moje dcera Patricia Ann Bradleyová obcuje s ďáblem.
Danish[da]
Min datter, Patricia Ann Bradley, taler med den onde.
German[de]
Meine Tochter Patricia Ann Bradley hält Zwiesprache mit dem Bösen.
Greek[el]
Η κόρη μου, Πατρίσια Μπράντλεϋ, επικοινωνεί με τον διάβολο.
English[en]
My daughter, Patricia Ann Bradley, is communing with the evil one.
Spanish[es]
Mi hija, Patricia Ann Bradley, se está comunicando con el diablo.
Estonian[et]
Minu tütar, Patricia ja Bradley suhtlevad Kurjusega.
Finnish[fi]
Tyttäreni Patricia Ann Bradley on tekemisissä paholaisen kanssa.
French[fr]
Ma fille, Patricia Ann Bradley, communique avec le mal.
Croatian[hr]
Moja kći, Patricia Ann Bradley, komunicira s vragom.
Indonesian[id]
putriku, patricia ann bradley, berkomunikasi dengan roh jahat.
Icelandic[is]
Dķttir mín, Patricia Ann Bradley, er í samskiptum viđ ūann vonda.
Italian[it]
Mia figlia, Patricia Ann Bradley, si è alleata col maligno.
Dutch[nl]
Mijn dochter, Patricia Ann Bradley, heeft contact met de duivel.
Polish[pl]
Moja córka Patrycja nadchodzi wraz ze Złym.
Portuguese[pt]
Minha filha Patricia está se comunicando com o demônio.
Romanian[ro]
Fiica mea, Patricia, comunica cu Diavolul.
Slovenian[sl]
Moja hčerka, Patricia, je noseča z Mračnim.
Swedish[sv]
Min dotter, Patricia Ann Bradley, umgås med den onde.
Turkish[tr]
Kızım Patricia, o adamla konuşuyor.
Chinese[zh]
我 女兒 派翠亞 安布 萊 德利 在 跟 惡 魔 通靈