Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg har jo sagt, at der ingen kredit er.
German[de]
Ich sagte, absolut kein Kredit.
English[en]
I told you, positively no credit.
Spanish[es]
Le dije que no fiaba.
Finnish[fi]
En anna sitä luotolla.
French[fr]
J'ai dit qu'on faisait pas crédit!
Hungarian[hu]
Megmondtam, hogy nincs hitel!
Norwegian[nb]
Ingen kreditt, sa jeg.
Dutch[nl]
Hier wordt niet gepoft.
Polish[pl]
Powiedziałem, żadnego kredytu.
Romanian[ro]
Ţi-am spus că nu dau pe credit!
Swedish[sv]
Absolut ingen kredit, sa jag!