Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لايمكنني ان اعيدَ حدثي الإستشاري
Bulgarian[bg]
Аз имам ангажимент.
Czech[cs]
Já nemůžu odložit schůzku s poradkyní.
Greek[el]
Δεν μπορώ να ακυρώσω την συνέντευξη αξιολόγησης.
English[en]
I can't reschedule my counselor eval.
Spanish[es]
No puedo reprogramar mi evaluación.
Estonian[et]
Ma ei saa nõunikuga uut aega kokku leppida.
Finnish[fi]
En voi uudelleenjärjestää arviointia.
Hebrew[he]
אני לא יכולה לקבוע מחדש עם היועץ.
Croatian[hr]
Ne mogu da otkažem savjetovanje.
Italian[it]
Non posso spostare il colloquio per il college.
Dutch[nl]
Ik kan mijn adviseur evaluatie niet verplaatsen.
Polish[pl]
Nie mogę przełożyć spotkania z doradcą.
Portuguese[pt]
Não posso remarcar minha avaliação.
Romanian[ro]
Nu-mi pot reprograma evaluarea de consilier.
Russian[ru]
Я не могу перенести аттестацию.
Sinhala[si]
මම උපදේශකයා හම්බෙන්න යොදාගත්ත වෙලාව වෙනස් කරන්න බෑ.
Slovak[sk]
Nemôžem si dať iný termín s mojím poradcom.
Slovenian[sl]
Ne morem prestaviti sestanka s svetovalcem.
Serbian[sr]
Ne mogu da otkažem savetovanje.
Thai[th]
ฉันเลื่อนนัดครูแนะแนวไม่ได้ด้วย
Turkish[tr]
Danışmanla görüşmemi erteleyemem.