Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работата е твоя, ако искаш.
Greek[el]
Σου δίνω την δουλεία αν θες.
English[en]
Job's yours if you want it.
Spanish[es]
El trabajo es tuyo si lo quieres.
Estonian[et]
Töökoht on sinu, kui soovid.
Macedonian[mk]
Работата е твоја ако ја сакаш.
Polish[pl]
Praca jest Twoja jeśli chcesz.
Portuguese[pt]
Seu trabalho, se você quiser.
Romanian[ro]
Slujba e a ta, dacă o vrei.
Slovenian[sl]
Služba je tvoja, če hočeš?
Serbian[sr]
Posao je tvoj ako ga želiš.
Turkish[tr]
İstiyorsan iş senin.