Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ένας ψεύτης, ένας παλιάνθρωπος... που μου ράγισε την καρδιά.
English[en]
A liar, a bad guy, and he... he broke my heart.
Spanish[es]
Un mentiroso, una mala persona y me rompió el corazón.
Finnish[fi]
Valehtelija, paha mies - ja hän särki sydämeni.
French[fr]
Un menteur, un sale type, et il.... il a brisé mon cœur.
Hebrew[he]
שקרן, בן-אדם רע, והוא... הוא שבר את הלב שלי.
Hungarian[hu]
Egy hazug, egy rossz fiú, és... összetörte a szívemet.
Italian[it]
Un bugiardo, un poco di buono e... mi ha spezzato il cuore.
Polish[pl]
Kłamcą, złym człowiekiem i złamał mi serce.
Portuguese[pt]
Um mentiroso, um bandido e... Ele partiu-me o coração.
Russian[ru]
Лгуном, плохим парнем, и он... разбил мне сердце.
Swedish[sv]
En lögnare, en dålig person, och han han krossade mitt hjärta.