Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أولاً، ما الذي يمثله خروج بريطانيا ليس فقط لبلدي، بل لنا جميعاً حول العالم؟
Greek[el]
Πρώτον, τι συμβολίζει το Brexit, όχι μόνο για τη χώρα μου, αλλά και όλον τον υπόλοιπο κόσμο;
English[en]
First, what does Brexit represent, not just for my country, but for all of us around the world?
Esperanto[eo]
Unue, kion Briteliro reprezentas, ne nur por mia lando, sed ankaŭ por ĉiuj tutmonde?
Spanish[es]
Primero, ¿qué representa el Brexit, no solo para mi país, sino también para el mundo?
Estonian[et]
Esiteks, mida Brexit tähendab, ja seda mitte ainult Suurbritannias, vaid meie kõigi jaoks üle kogu maailma?
Persian[fa]
اول اینکه؛ برکسیت (خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا) نشانه چیست؟ نه تنها برای کشورم، بلکه برای همه ما در سراسر دنیا.
French[fr]
Un : que représente le Brexit, non seulement pour mon pays, mais pour tous les pays du monde ?
Hebrew[he]
הראשונה, מה ברקזיט מייצג, לא רק בשביל המדינה שלי, אלא לכולנו מסביב לעולם?
Croatian[hr]
Prvo, što Brexit predstavlja, ne samo za moju zemlju, već za sve nas u svijetu?
Hungarian[hu]
Először: mit jelent a Brexit, nem csak a hazám, de az egész világ számára?
Italian[it]
Primo: cosa rappresenta la Brexit, non solo per il mio paese, ma per il mondo intero?
Georgian[ka]
არა მხოლოდ ჩემი ქვეყნისთვის, არამედ მთელი დანარჩენი მსოფლიოსთვისაც.
Korean[ko]
첫째로는 브렉시트가 보여주는 것은 무엇일까요? 우리나라뿐만 아니라 전 세계의 모든 사람도 포함해서 말입니다.
Lithuanian[lt]
Pirma, ką Brexit reiškia ne tik mano šaliai, bet mums visame pasaulyje?
Macedonian[mk]
Прво, што претставува Брегзит. не само за мојата земја, туку за целиот свет?
Dutch[nl]
Ten eerste: wat betekent Brexit, niet alleen voor mijn land, maar voor iedereen ter wereld?
Polish[pl]
Po pierwsze, co oznacza Brexit, nie tylko dla mojego kraju, ale dla całego świata.
Portuguese[pt]
Primeira, o que é que o Brexit representa, não só para o meu país, mas para todos nós por esse mundo fora?
Romanian[ro]
Unu, ce reprezintă Brexit, nu doar pentru țara mea, ci pentru întreaga lume?
Russian[ru]
Во-первых, что Брексит означает не только для моей страны, но и для всего мира?
Serbian[sr]
Prvo, šta predstavlja Bregzit, ne samo za moju zemlju, već za sve nas širom sveta?
Swedish[sv]
För det första, vad innebär Brexit, inte bara för mitt land, utan för oss alla runt om i världen?
Thai[th]
หนึ่ง เบร็กซิท (Brexit) เป็นตัวแทนของอะไร ไม่ใช่แค่สําหรับประเทศผมเท่านั้น แต่สําหรับพวกเราทุกคนทั่วโลก
Turkish[tr]
Öncelikle, Brexit sadece benim ülkem için değil, dünya için neyi temsil ediyor?
Ukrainian[uk]
По-перше, що означає вихід Британії з ЄС? Не лише для моєї країни, а й для всіх людей у цілому світі?
Vietnamese[vi]
Đầu tiên, Brexit cho thấy điều gì, không chỉ cho đất nước tôi, mà cho tất cả mọi người trên thế giới?