Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أنْ ( نحاول إنقاذ ( ميدوسا
Bulgarian[bg]
Трябва да опитаме да спасим Медуза.
Czech[cs]
Měli bychom zachránit Medusu.
Greek[el]
Πρέπει να επιχειρήσουμε να σώσουμε τη Μέδουσα.
English[en]
We should attempt to rescue Medusa.
Spanish[es]
Debemos intentar rescatar a Medusa.
Finnish[fi]
Meidän pitäisi yrittää pelastaa Medusa.
French[fr]
On devrait essayer de sauver Méduse.
Hebrew[he]
עלינו לנסות להציל את מדוזה.
Croatian[hr]
Trebamo pokušati spasiti Meduze.
Hungarian[hu]
Meduszát kellene megpróbálnunk megmenteni!
Italian[it]
Dovremmo provare a salvare Medusa.
Malay[ms]
Kita harus cuba untuk menyelamatkan Medusa.
Polish[pl]
Powinniśmy spróbować odbić Medusę.
Portuguese[pt]
Devíamos tentar resgatar a Medusa.
Romanian[ro]
Ar trebui să încercăm s-o eliberăm pe Meduza.
Russian[ru]
Нам нужно попытаться спасти Медузу.
Slovenian[sl]
Rešiti moramo Meduzo.
Swedish[sv]
Vi måste försöka rädda Medusa.
Turkish[tr]
Medusa'yı kurtarmaya bakmalıyız.
Vietnamese[vi]
Chúng ta nên đến giải cứu Medusa thì hay hơn.