Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لقد كان شئَ لا يُصدق. وتسللتي وبشكل خفي
Czech[cs]
Bylo to neuvěřitelně lstivé
Greek[el]
Αυτό ήταν τόσο απρόσμενα μοχθηρό, και ύπουλο και δόλιο
English[en]
That was so incredibly mean and sneaky and underhanded
Spanish[es]
Eso fue increíblemente malvado, entrometido y furtivo
Estonian[et]
See oli uskumatult õel ja hiiliv ja ülekäte
Dutch[nl]
Dat was echt gemeen en listig en achterbaks
Portuguese[pt]
Foi tão incrivelmente maldoso, traiçoeiro e dissimulado
Turkish[tr]
Bu çok gizli, sinsice ve inanılmaz derecede kötüydü
Chinese[zh]
? 这 真是? 难 以 置信 的 卑鄙 鬼 鬼祟 祟? 还 有 可? 耻