Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نفذ منا الوقت
Bulgarian[bg]
Свърши ни времето.
Danish[da]
Vi har ikke mere tid.
Greek[el]
Η κλεψύδρα άδειασε.
English[en]
We are out of time.
Spanish[es]
Se nos acabó el tiempo.
Finnish[fi]
Aika loppui.
Hebrew[he]
אזל לנו הזמן.
Croatian[hr]
Isteklo je vrijeme.
Hungarian[hu]
Lejárt az időnk.
Italian[it]
Tempo scaduto.
Polish[pl]
Skończył się czas.
Portuguese[pt]
O tempo acabou.
Romanian[ro]
Nu mai avem timp.
Serbian[sr]
Vreme je isteklo.
Turkish[tr]
Zaman doldu.