Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Under hvilke betingelser vil den frie bevægelighed for patienter og sundhedspersonale være tilladt?
German[de]
Unter welchen Bedingungen wird die Freizügigkeit von Patienten und Beschäftigten des Gesundheitswesens erlaubt sein?
English[en]
Under what conditions will the free movement of patients and health professionals be permitted?
Spanish[es]
¿En qué condiciones estará permitida la libre circulación de pacientes y profesionales sanitarios?
Estonian[et]
Millistel tingimustel saab patsientide ja tervishoiutöötajate vaba liikumine olema lubatud?
Finnish[fi]
Missä tapauksissa voidaan sallia potilaiden ja terveydenhoitoalan ammattilaisten vapaa liikkuvuus?
French[fr]
Sous quelles conditions la libre circulation des patients et des professionnels de la santé sera-t-elle autorisée?
Hungarian[hu]
Milyen feltételekhez kötik majd a betegek és az egészségügyi dolgozók szabad mozgását?
Italian[it]
In quali condizioni sarà consentita la libera circolazione dei pazienti e del personale sanitario?
Latvian[lv]
Kādi būs nosacījumi, lai tiktu atļauta slimnieku un veselības jomas speciālistu brīva pārvietošanās?
Dutch[nl]
Onder welke voorwaarden zal hetvrije verkeer van patiëntenen gezondheidswerkers worden toegestaan?
Polish[pl]
Pod jakimi warunkami dopuszczalny będzie swobodny przepływ pacjentów i personelu medycznego?
Portuguese[pt]
Em que condições irá ser autorizada a livre circulação de doentes e de profissionais da saúde?
Slovak[sk]
Za akých podmienok bude povolený voľný pohyb pacientov a zdravotníkov?
Slovenian[sl]
Pod katerimi pogoji bo dovoljeno prosto gibanje bolnikov in zdravstvenih delavcev.
Swedish[sv]
På vilka villkor kommer det att vara tillåtet med fri rörlighet för patienter och hälso- och sjukvårdspersonal?