Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Svobodná celní pásma, včetně výroby pod celní uzávěrou
Danish[da]
Frihandelszoner, herunder produktion i forbindelse med toldoplag
German[de]
Freizonen, einschließlich Verarbeitung unter zollamtlicher Überwachung.
Greek[el]
Ζώνες ελευθέρων συναλλαγών, περιλαμβανομένης της παραγωγής εντός τελωνειακού εδάφους
English[en]
Free-trade zones, including in-bond manufacturing
Spanish[es]
Zonas francas, con inclusión de la fabricación bajo control aduanero
Estonian[et]
Vabakaubanduspiirkonnad, kaasa arvatud tollilaos töötlemine
Finnish[fi]
Vapaakauppavyöhykkeet, mukaan lukien tullivalvonnassa
French[fr]
Zones franches, y compris la fabrication sous douane
Croatian[hr]
Zone slobodne trgovine, uključujući vezanu proizvodnju
Hungarian[hu]
Szabadkereskedelmi övezetek, beleértve a vámszabadterületen végzett gyártást
Italian[it]
Zone franche, compresa la fabbricazione con materiali soggetti a vincoli doganali
Lithuanian[lt]
Laisvosios prekybos zonos, įskaitant ir neapmuitinamą gamybą
Latvian[lv]
Brīvās tirdzniecības zonas, tai skaitā pārstrāde muitas pārraudzībā
Maltese[mt]
Żoni ta' kummerċ ħieles, inkluż il-manifattura
Dutch[nl]
Vrijhandelszones, met inbegrip van fabricage onder douanetoezicht
Polish[pl]
Strefy wolnego handlu, w tym produkcja pod kontrolą celną
Portuguese[pt]
Zonas de comércio livre, incluindo indústrias transformadoras situadas em zonas francas
Slovak[sk]
Zóny voľného obchodu vrátane spracovania neprecleného tovaru
Slovenian[sl]
Območja proste trgovine, vključno s poroštveno predelovalno industrijo
Swedish[sv]
Frihandelszoner, inklusive bearbetning under tullkontroll