Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Носът ти кърви.
Czech[cs]
Teče ti krev z nosu.
Danish[da]
Det bløder fra din næse.
English[en]
Your nose is bleeding.
Spanish[es]
Su nariz está sangrando.
Finnish[fi]
Nenästäsi tulee verta.
French[fr]
Vous saignez du nez.
Croatian[hr]
Nos ti krvari.
Norwegian[nb]
Du blør neseblod.
Dutch[nl]
Je hebt'n bloedneus.
Polish[pl]
Leci ci krew z nosa.
Portuguese[pt]
Seu nariz está sangrando.
Romanian[ro]
Iti sângereaza nasul.
Serbian[sr]
Nos ti krvari.
Turkish[tr]
Burnun kanıyor.