Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنأخذها إلى الطبيب الشرعي ولننتظر النتائج
Bulgarian[bg]
Да видим какво ще каже за това експерта.
Bosnian[bs]
Odnesti ću ga mrtvozorniku., da on to vidi.
Czech[cs]
Uvidíme, co tomu řekne koroner.
Danish[da]
Lad os give det til retsmedicinerne.
German[de]
Bringen wir es ins Labor.
Greek[el]
Να δούμε τι θα πει ο ιατροδικαστής.
English[en]
Let's see what the coroner makes of it.
Spanish[es]
Llevémosla a la oficina del forense, a ver qué pueden averiguar.
Estonian[et]
Vaatame, mida sellest arvab ekspert.
Finnish[fi]
Viedään se kuolinsyytutkijalle.
French[fr]
Allons la donner au médecin légiste.
Hebrew[he]
בוא נראה מה חוקר מקרי המוות חושב על זה.
Croatian[hr]
Odnijet cu ga mrtvozorniku.
Hungarian[hu]
Lássuk, mire megy vele a halottkém.
Italian[it]
Sentiamo cosa ne pensa il coroner.
Dutch[nl]
Eens zien wat de patholoog er van vindt.
Portuguese[pt]
Vamos levar à sala do legista... e ver o que nos dirá.
Romanian[ro]
Să vedem ce zice medicul legist.
Russian[ru]
Послушаем, что об этом скажет эксперт.
Slovenian[sl]
Bomo videli, kaj bo o njem povedal mrliški oglednik.
Serbian[sr]
Odnesti ću ga mrtvozorniku.
Turkish[tr]
Bakalım adli tıp bundan ne çıkaracak.