Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pa ja onda idem na jug.
German[de]
Also gehe ich nach Süden.
English[en]
I'm going south where it is.
Spanish[es]
Me voy al sur donde está eso.
French[fr]
Je vais au sud, où elle est.
Croatian[hr]
Pa ja onda idem na jug.
Hungarian[hu]
Déli irányban fogok tehát menni.
Norwegian[nb]
Jeg drar sørover dit det er.
Dutch[nl]
Ik ga naar het zuiden.
Polish[pl]
Idę na południe.
Portuguese[pt]
Vou para o sul onde ela está.
Romanian[ro]
O iau spre sud.
Serbian[sr]
Pa ja onda idem na jug.
Turkish[tr]
Bu yüzden ben de güneye gidiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ đi về phía nam tới đó.
Chinese[zh]
所以 我要 往南 走