Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Контролни системи, свързани със защита на собственост от пожар, включително входни устройства, изходни устройства и други контролни устройства и оборудване
Czech[cs]
Kontrolní systémy vztahující se k ochraně majetku před požárem, včetně vstupních zařízení, výstupních zařízení a dalších kontrolních zařízení a vybavení
Danish[da]
Kontrolsystemer vedrørende beskyttelsen af ejendom mod brand, inklusive indtastningsudstyr, udlæsningudstyr og andre kontrolanordninger og andet kontrolanordningsudstyr
German[de]
Steuersysteme in Bezug auf den Brandschutz von Sachwerten, einschließlich Eingabegeräte, Ausgabegeräte und andere Steuergeräte und -ausrüstungen
Greek[el]
Συστήματα ελέγχου σε σχέση με την προστασία περιουσιών από πυρκαγιά όπου περιλαμβάνονται διατάξεις εισόδου, διατάξεις εξόδου και άλλες συσκευές και εξοπλισμός ελέγχου
English[en]
Control systems related to the protection of property from fire including input devices, output devices and other control devices and equipment
Spanish[es]
Sistemas de control relacionados con la protección de la propiedad frente al fuego incluyendo dispositivos de entrada, dispositivos de salida y otros dispositivos y equipos de control
Estonian[et]
Kontrollsüsteemid seoses omandi kaitsega tulekahju vastu, kaasa arvatud sisendseadmed, väljundseadmed ja muud kontrollseadmed ning varustus
Finnish[fi]
Kiinteistön suojaamiseen tulipaloilta liittyvät valvontajärjestelmät, mukaan lukien syöttökojeet, tulostuskojeet sekä muut valvontakojeet ja -välineet
French[fr]
Systèmes de commande liés à la protection des propriétés contre l'incendie, y compris dispositifs d'entrée, dispositifs de sortie et autres dispositifs et équipements de commande
Hungarian[hu]
Ingatlanok tűzvédelmi vezérlőrendszerei, köztük bemeneti eszközök, kimeneti eszközök és egyéb vezérlőeszközök és berendezések
Italian[it]
Impianti di controllo per la protezione d'immobili da incendi, comprendenti dispositivi d'immissione, dispositivi d'emissione ed altri dispositivi ed apparecchiature di comando
Lithuanian[lt]
Valdymo sistemos, susijusios su turto apsauga nuo gaisrų, įskaitant įvesties prietaisus, išvesties prietaisus ir kitus valdymo prietaisus ir įrangą
Latvian[lv]
Kontroles sistēmas, kas saistītas ar īpašuma aizsradzību pret uguni, ieskaitot ieejas ierīces un citas kontroles ierīces un aprīkojumu
Maltese[mt]
Sistemi għall-kontroll dwar il-protezzjoni ta' proprjetà minn nar li jinkludu strumenti ta' l-input, strumenti ta' l-output u strumenti u tagħmir tal-kontroll ieħor
Dutch[nl]
Besturingssystemen met betrekking tot het beschermen van eigendommen tegen brand, waaronder apparaten voor invoer, apparaten voor uitvoer en andere besturingsapparaten en -uitrusting
Polish[pl]
Układy kontrolne związane z ochroną własności przed ogniem, w tym urządzenia wejściowe, urządzenia wyjściowe oraz inne urządzenia i sprzęt kontrolny
Portuguese[pt]
Sistemas de controlo relacionados com a protecção da propriedade contra incêndios, incluindo dispositivos de entrada, dispositivos de saída e outros dispositivos e equipamentos de controlo
Romanian[ro]
Sisteme de comandă pentru protejarea proprietăţilor împotriva incendiilor, inclusiv dispozitive de intrare, dispozitive de ieşire şi alte dispozitive şi echipamente de control
Slovak[sk]
Kontrolné systémy súvisiace s ochranou majetku pred ohňom, vrátane vstupných, výstupných a iných kontrolných zariadení a prístrojov
Slovenian[sl]
Nadzorni sistemi v zvezi z varovanjem lastnine pred požarom, vključno z napravami za podatkovni vhod, podatkovni izhod in drugimi nadzornimi napravami in opremo
Swedish[sv]
Kontrollsystem avseende brandskydd för egendom, inkluderande utrustning för inmatning/utmatning och andra kontrollanordningar och -utrustningar