Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To už bude tak 30 let?
Greek[el]
Πριν πόσα χρόνια; 30;
English[en]
Must have been, what, 30 years ago?
Spanish[es]
¿Eso, debe haber sido, hace 30 años?
Hebrew[he]
זה בטח היה לפני 30 שנה, לא?
Portuguese[pt]
Deve ter sido, o que, há 30 anos?
Romanian[ro]
Trebuie să fi fost acum 30 de ani?
Russian[ru]
А когда это было, 30 лет назад?
Serbian[sr]
Tome ima sigurno, koliko... 30 godina?
Turkish[tr]
Sanırım 30 yıl kadar oluyor, değil mi?