Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك أن تصغي إلي يا ( نورما )
Bulgarian[bg]
Трябва да ме чуеш, Норма.
Bosnian[bs]
Moraš me poslušati, Norma.
Czech[cs]
Musíš mě poslouchat, Normo.
German[de]
Hör mir zu, Norma.
Greek[el]
Πρέπει να με ακούσεις, Νόρμα.
English[en]
You need to listen to me, Norma.
Spanish[es]
Tienes que escucharme, Norma.
Estonian[et]
Pead mind kuulama, Norma.
Persian[fa]
باید به حرفم گوش کنی ، نورما
French[fr]
Écoute-moi bien, Norma.
Croatian[hr]
Moraš me slušati, Norma.
Hungarian[hu]
Jól figyelj rám, Norma!
Italian[it]
Stammi a sentire, Norma.
Dutch[nl]
Luister naar mij, Norma.
Portuguese[pt]
Precisa me escutar, Norma.
Romanian[ro]
Trebuie să mă asculţi, Norma.
Russian[ru]
Тебе нужно послушать меня, Норма.
Slovenian[sl]
Moraš me poslušati, Norma.