Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجبات عشاء في يوم الأحد بالإضافة إلى المنتزه مع الأطفال ؟
Bosnian[bs]
Nedjeljni ručci, šetnje u parku s dječicom?
Greek[el]
Θα πηγαίνετε σε Κυριακάτικα γεύματα και στο πάρκο με τα παιδιά;
English[en]
Sunday dinners, walks in the park with children?
Spanish[es]
¿Cenas dominicales, paseos en el parque con los niños?
Estonian[et]
Pühapäevased lõunad, jalutuskäigud lastega pargis?
Persian[fa]
ضيافتهاي يکشنبه قدم زدن تو پارک با بچه ها ؟
French[fr]
Diners du dimanche, promenades dans le parc avec les enfants?
Hebrew[he]
ארוחתים ערבי ראשון, טיולים בפארק עם ילדים?
Croatian[hr]
Nedjeljni ruckovi, šetnje u parku s djecicom?
Macedonian[mk]
Неделни ручеци, прошетки со децата во паркот?
Dutch[nl]
Diner op zondag en met de kindjes naar het park?
Polish[pl]
Niedzielne spacerki z dziećmi?
Portuguese[pt]
Jantares de domingo? Passeios no parque? Filhos?
Russian[ru]
Воскресные обеды, прогулки в парке с детьми?
Slovenian[sl]
Nedeljske večerje, sprehod po parku z otroci?
Albanian[sq]
Dhe të dielave në mbrëmje do të, shëtisni në park me fëmijët?
Serbian[sr]
Nedjeljni ruckovi, šetnje u parku s djecicom?
Vietnamese[vi]
Những bữa tối ngày Chủ nhật, dẫn con cái đi dạo trong công viên?