Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това е важен елемент, който трябва да се изтъкне пред младото поколение.
Czech[cs]
Jedná se o velice důležitý prvek, který by bylo vhodné zdůraznit mladým generacím.
Danish[da]
Det er et væsentligt element, som bør understreges over for de unge generationer.
German[de]
Dieser wichtige Aspekt muss den jungen Generationen bewusst gemacht werden.
Greek[el]
Πρόκειται για ένα σημαντικό στοιχείο που πρέπει να τονιστεί στις νέες γενιές
English[en]
This is an important aspect which should be emphasised to the younger generations.
Spanish[es]
Es un aspecto importante que conviene inculcar a las generaciones más jóvenes.
Estonian[et]
Tegemist on olulise aspektiga, mida tuleks noorte põlvkondade puhul rõhutada.
Finnish[fi]
Kyseessä on tärkeä osatekijä, jota on korostettava nuorille sukupolville.
French[fr]
Il s'agit d'un élément important qu'il convient de souligner auprès des jeunes générations.
Hungarian[hu]
Ez fontos kérdés, amelyet hangsúlyozni kell a fiatal nemzedékek számára.
Italian[it]
Questo è un elemento importante da portare all'attenzione delle nuove generazioni.
Lithuanian[lt]
Šį svarbų aspektą dera pabrėžti jaunosios kartos atstovams.
Latvian[lv]
Tas ir ļoti svarīgs aspekts, kam jāpievērš jauno paaudžu uzmanība.
Dutch[nl]
Dit is een belangrijk punt waarop de jonge generaties moeten worden geattendeerd.
Polish[pl]
Jest to ważny czynnik, na który należy zwracać uwagę młodszym pokoleniom.
Portuguese[pt]
Trata-se de um elemento importante que importa sublinhar junto das jovens gerações.
Romanian[ro]
Este vorba despre un element important, care trebuie subliniat pentru tinerele generații.
Slovak[sk]
Tento dôležitý prvok je potrebné zdôrazniť medzi mladou generáciou.
Slovenian[sl]
Gre za pomemben element, ki ga je treba poudariti pri mlajših generacijah.
Swedish[sv]
Detta är ett viktigt inslag som bör framhållas för de yngre generationerna.