Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stále hledáš vázu?
German[de]
Na, suchst du noch immer deine Vase?
Greek[el]
Ακόμα ψάχνεις για βάζο;
English[en]
Still searching for your vase?
Spanish[es]
¿Aún buscas el vaso?
Estonian[et]
Ikka veel otsid oma vaasi?
French[fr]
Tu cherches toujours ton vase?
Hungarian[hu]
Még mindig a vázát keresed?
Italian[it]
Stai ancora cercando un vaso?
Lithuanian[lt]
Dar vis ieškai vazos?
Dutch[nl]
Zoek je nog steeds een vaas?
Polish[pl]
Wciąż szukasz wazonu?
Portuguese[pt]
Ainda procurando o vaso?
Romanian[ro]
Încă mai cauţi un vas?
Russian[ru]
Всё вазу ищешь?
Slovenian[sl]
Še vedno iščeš vazo?
Albanian[sq]
Ende po kërkon për vazon tënde?
Serbian[sr]
Još uvek tražiš svoju vazu?
Turkish[tr]
Hala vazo mu arıyorsun?