Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Chrániče pro ochranu těla proti nehodám nebo zranění, všechno přizpůsobeno pro sport
Danish[da]
Polstring til beskyttelse af kroppen mod uheld og ulykker, alle beregnet til sportsbrug
German[de]
Polster zum Schutz des Körpers vor Unfällen oder Verletzungen, alle für Sportzwecke
Greek[el]
Επιθέματα για την προστασία του σώματος από ατυχήματα ή τραυματισμούς, στο σύνολό τους προσαρμοσμένα για χρήση στον αθλητισμό
English[en]
Pads for protecting the body against accident or injury, all adapted for sports
Spanish[es]
Almohadillas para proteger el cuerpo frente a accidentes o lesiones, todos adaptados para el deporte
Estonian[et]
Polstrid keha kaitsmiseks õnnetuste ja vigastuste vastu, kõik kohandatud spordiks
Finnish[fi]
Suojukset kehon suojaamiseksi tapaturmalta tai loukkaantumiselta, kaikki on suunniteltu urheiluun
French[fr]
Rembourrages pour la protection du corps contre les accidents ou les blessures, tous conçus pour les sports
Hungarian[hu]
Védőpárnák a test sérülés vagy baleset elleni védelmére, mindezek sportoláshoz kialakítva
Italian[it]
Protezioni per il corpo contro incidenti o infortuni, tutti per lo sport
Lithuanian[lt]
Apsaugos, skirtos apsaugoti kūną nuo nelaimingų atsitikimų ar sužalojimų, viskas pritaikyta sportui
Latvian[lv]
Polsteri ķermeņa aizsargāšanai no negadījumiem vai ievainojumiem, visi piemēroti sportam
Maltese[mt]
Kuttunar għall-protezzjoni tal-ġisem kontra aċċident jew ferita, kollha adattati għall-isports
Dutch[nl]
Kussentjes voor het beschermen van het lichaam tegen ongelukken of sportletsels, allemaal voor sport
Polish[pl]
Ochraniacze zabepieczające przed wypadkiem lub zranieniem, wszystkie przystosowane do użytku w uprawianiu sportów
Portuguese[pt]
Chumaços para proteger o corpo contra acidentes ou lesões em actividades desportivas
Slovak[sk]
Chrániče pre ochranu tela pred nehodou alebo zranením, všetky upravené pre šport
Slovenian[sl]
Ščitniki za zaščito telesa pred nezgodo ali poškodbo, vsi prirejeni za šport
Swedish[sv]
Dynor för skydd av kroppen mot olyckor eller skador, alla anpassade för sport