Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تبحث عن حجر القمر
Bosnian[bs]
Tražiš Mjesecev kamen.
Czech[cs]
Ty hledáš měsíční kámen.
Danish[da]
Du leder efter en månesten.
German[de]
Du suchst nach einem Mondstein.
English[en]
You're looking for a moon stone.
Spanish[es]
Estás buscando una piedra lunar.
Estonian[et]
Sa otsid kuukivi.
Persian[fa]
شما دنبال يه سنگ ماه مي گردين...
French[fr]
Tu cherches une pierre de lune.
Hebrew[he]
אתה מחפש אחר אבן-ירח.
Croatian[hr]
Tražiš Mjesečev kamen.
Hungarian[hu]
A holdkövet keresd.
Italian[it]
Tu cerchi una pietra di luna.
Macedonian[mk]
Го бараш месечевиот камен.
Dutch[nl]
Je zoekt een maansteen.
Polish[pl]
Szukasz kamienia księżycowego.
Portuguese[pt]
Está procurando a pedra.
Russian[ru]
Ты ищешь лунный камень.
Slovak[sk]
Ty hľadáš mesačný kameň.
Slovenian[sl]
Mesečev kamen iščem.
Serbian[sr]
Tražiš mesečev kamen.
Thai[th]
หาหินจันทราหน่ะ