Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه نبض طبيعي بالسباتي
Bulgarian[bg]
Има нормален каротиден пулс.
Bosnian[bs]
Normalan je karotidni puls.
Czech[cs]
Puls na krkavici byl v normálu.
Greek[el]
Έχει φυσιολογικούς σφυγμούς καρωτίδας.
English[en]
He's got normal carotid pulses.
Spanish[es]
Su pulso carotídeo es normal.
French[fr]
Son pouls carotidien est normal.
Hebrew[he]
יש לו דופק תקין בעורק התרדמני.
Croatian[hr]
Ima normalne karotidne pulseve.
Hungarian[hu]
Normál nyaki pulzusa van.
Italian[it]
Il polso carotideo e'normale.
Dutch[nl]
Hij heeft normale halsslagader pulsaties.
Polish[pl]
Ma normalny puls tętnicy szyjnej.
Portuguese[pt]
O pulso da carótida é normal.
Romanian[ro]
Are puls normal la nivelul carotidei.
Russian[ru]
Пульс нормальный.
Slovenian[sl]
Normalen karotidni puls ima.
Serbian[sr]
Normalan je karotidni puls.
Turkish[tr]
Karotis nabzı normal.