Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يبدو وكأنه واحد من العملاقة الخاصة بك مقالب جميع أنحاء لك.
Bosnian[bs]
Izgleda kao da je po tebi ogromno govno.
Greek[el]
Σαν να έπεσε ένας σκουπιδοτενεκές πάνω σου.
English[en]
That looks like one of your giant dumps all over you.
Spanish[es]
Eso parece una de tus cagadotas, todo sobre ti.
Persian[fa]
که به نظر می رسد یکی از غول پیکر شما افسردگی بیش از همه شما.
Croatian[hr]
Izgleda kao da je po tebi ogroman izmet.
Hungarian[hu]
Olyan, mintha egy óriás szemeteskuka borult volna rád.
Indonesian[id]
Yang terlihat seperti salah satu dari Anda kesedihan raksasa seluruh Anda.
Dutch[nl]
Dat lijkt op een grote drol.
Portuguese[pt]
Parece um de seus lixões em cima de você.
Romanian[ro]
Seaman cu un rahat imens.
Turkish[tr]
Sanki here yere birinin büyük sıçmığı yayıImış gibi.