Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إحدى العائلات التي قابلتها من أجل المشروع كانت عائلة ديلان كليبولد والذي كان أحد مرتكبي مجزرة كولومبيا.
Bulgarian[bg]
Едно от семействата, които интервюирах за този проект, беше семейството на Дилън Клиболд -- един от извършителите на масовото убийство в Колумбайн.
Catalan[ca]
Una de les families que vaig enrevistar per aquest projecte va ser la família d'en Dylan Klebold, un dels perpetradors de la massacre de Columbine.
Czech[cs]
Jednou z rodin, se kterou jsem pro tento projekt dělal rozhovor, byla rodina Dylana Klebolda, což byl jeden z pachatelů masakru v Columbine.
German[de]
Eine der Familien, die ich für dieses Projekt interviewt habe, war die Familie von Dylan Klebold, einem der Täter des Columbine-Massakers.
Greek[el]
Μια από τις οικογένειες που πή��α συνέντευξη για το πρόγραμμα αυτό ήταν η οικογένεια του Ντίλαν Κλίμποντ, ο οποίος ήταν ένας από τους δράστες της σφαγής της Κόλουμπαιν.
English[en]
One of the families I interviewed for this project was the family of Dylan Klebold who was one of the perpetrators of the Columbine massacre.
Spanish[es]
Una de las familias que entrevisté para este proyecto fue la familia de Dylan Klebold, uno de los autores de la masacre de Columbine.
Basque[eu]
Proiektu honetarako elkarrizketatutako familia bat Dylan Kleboldena izan zen, Columbineko sarraskiaren egileetako bat.
Persian[fa]
یکی از خانواده هایی که من با آنها برای این پروژه مصاحبه کردم خانواده دیلان کلیبالد بود که یکی از عاملان کشتار دبیرستان کلمباین( در سال ۱۹۹۹ در ایالت کلرادوی) بود.
French[fr]
Une des familles que j'ai interviewée pour ce projet était la famille de Dylan Klebold qui était un des responsables du massacre de Columbine.
Hebrew[he]
אחת המשפחות שראיינתי לצורך המיזם הזה היתה משפחתו של דילן קליבולד, אחד ממבצעי הטבח בקולומביין.
Croatian[hr]
Jedna od obitelji koju sam intervjuirao za ovaj projekt je bila obitelj Dylana Klebolda, jednog od počinitelja masakra u Columbineu.
Hungarian[hu]
Az egyik család, akit a projektemhez meginterjúvoltam Dylan Klebold családja volt, aki a Columbine középiskolai mészárlás egyik elkövetője.
Italian[it]
Una delle famiglie che ho intervistato per questo progetto era la famiglia di Dylan Klebold, uno degli autori del massacro di Columbine.
Korean[ko]
이 프로젝트를 위해 제가 인터뷰한 가족 중에는 콜럼바인 총기 난사의 범인 중 하나였던 딜란 클레볼드의 가족이 있었습니다.
Lithuanian[lt]
Viena iš šeimų, kurias apklausiau savo projektui, buvo Dylan Klebold šeima, vieno iš Columbine žudynių kaltininkų.
Mongolian[mn]
Энэ төслийн хүрээнд миний сурвалжилсан гэр бүлүүдийн нэг нь Дилан Клеболдийх.
Dutch[nl]
Een familie die ik interviewde voor dit project was de familie van Dylan Klebold, een van de Columbine-daders.
Polish[pl]
W ramach tego projektu rozmawiałem z rodziną Dylana Klebolda, jednego ze sprawców masakry w liceum w Columbine.
Portuguese[pt]
Uma das famílias que entrevistei para este projecto foi a família de Dylan Klebold, um dos autores do massacre de Columbine.
Romanian[ro]
O altă familie pe care am intervievat-o pentru acest proiect a fost familia lui Dylan Klebold, unul din autorii masacrului de la liceul Columbine.
Russian[ru]
Работая над этим проектом, я встретился с семьёй Дилана Клиболда — одного из организаторов массового убийства в школе «Колумбайн».
Slovak[sk]
Jenda z rodín, ktorú som navštívil kvôli tomuto projektu, bola rodina Dylana Klebolda, páchateľa Kolumbijského masakru.
Slovenian[sl]
Ena izmed družin, ki sem jih spraševal pri tem projektu, je bila družina Dylana Klebolda, ki je bil eden od morilcev v Columbinskem pokolu.
Serbian[sr]
Jedna od porodica koje sam intervjuisao za ovaj projekat bila je porodica Dilana Klibolda koji je bio jedan od zločinaca u masakru u Kolumbajnu.
Thai[th]
หนึ่งในครอบครัวที่ผมสัมภาษณ์เพื่อโครงการนี้ เป็นครอบครัวของ ดีแลน คลีโบลด์ (Dylan Klebold) ที่เป็นหนึ่งในผู้ก่อการฆาตกรรมหมู่ที่โรงเรียนโคลัมไบน์
Turkish[tr]
Bu proje için röportaj yaptığım ailelerden biri de Columbine Katliamı'nın faillerinden Dylan Klebold'un ailesiydi.
Ukrainian[uk]
Однією із сімей, з якою я спілкувався в рамках цього проекту, була сім'я Ділана Кліболда, одного з винуватців масового вбивства в школі Колумбайн.
Chinese[zh]
为了这个项目 我采访了迪伦科莱柏德的家庭 迪伦柯莱柏德是 哥伦拜恩校园惨案的罪犯之一