Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Организмите, които партнирали с гъбите, били възнаграждавани, защото на гъбите не им е нужна светлина.
Czech[cs]
Organismy, které se spojily s houbami byly odměněny, protože houby nepotřebují světlo.
Danish[da]
De organismer som teamede op med svampe blev belønnet, for svampe behøver ikke lys.
German[de]
Die Organismen, die sich mit Fungi verbünden konnten, wurden belohnt, weil Fungi keine Licht brauchen.
Greek[el]
Όσοι οργανισμοί συνδυάστηκαν με τους μύκητες επιβραβεύτηκαν, καθώς οι μύκητες δεν χρειάζονται φως.
English[en]
Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light.
Spanish[es]
Los organismos asociados a los hongos fueron recompensados, porque los hongos no necesitan luz.
Finnish[fi]
Sienten kumppaneina olleet organismit palkittiin, koska sienet eivät tarvitse valoa.
French[fr]
Les organismes qui s'étaient associés avec des champignons ont été récompensés, parce que les champignons n'ont pas besoin de lumière.
Hungarian[hu]
A gombákhoz kapcsolódó élőlények jutalmat nyertek, mert a gombáknak nem kellett fény.
Indonesian[id]
Makhluk hidup yang bersanding dengan jamur mendapat untung, sebab jamur tidak butuh cahaya.
Italian[it]
Quegli organismi che facevano coppia coi funghi furono premiati, perché ai funghi la luce non serve.
Polish[pl]
Organizmy łączące się w pary z grzybami skorzystały bo grzyby nie potrzebują światła.
Romanian[ro]
Aceste organisme care s- au aliat cu ciupercile au fost răsplătite, deoarece ciupercile nu au nevoie de lumină.
Russian[ru]
Те организмы, которые объединились с грибами, были вознаграждены, поскольку грибы не нуждаются в свете.
Swedish[sv]
De organismer som parade ihop sig med svampar, belönades eftersom svamp inte behöver ljus.
Turkish[tr]
Mantarla işbirliği yapan canlılar şanslıydılar, çünkü mantarlar ışığa ihtiyaç duymazlar.
Vietnamese[vi]
Những sinh vật gắn bó với nấm được đền đáp xứng đáng, bởi nấm không cần ánh sáng.