Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смята се за Принца на Европа.
Czech[cs]
Ale přesto se považuje za europrince, pána tvorstva.
English[en]
Yet he thinks of himself as a Europrince, a lord of creation.
Spanish[es]
Yuri se cree un europríncipe, un dios de la creación.
Finnish[fi]
Yuri pitää itseään itse luomisen herrana.
Hebrew[he]
יורי חושב את עצמו לנסיך אירופה, פאר היצירה.
Portuguese[pt]
No entanto, ele pensa de si mesmo como um Europrince, um senhor da criação.
Romanian[ro]
Acum se crede prinţul europei, un lord al creaţiei.
Slovenian[sl]
In o sebi misli, kot da je evropski princ, lord stvarstva.
Serbian[sr]
Smatra se europrincem, lordom stvaranja.
Turkish[tr]
Ama kendisini Avrupa prensi sanıyor.