Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ми остави малко за гуакамоли.
Czech[cs]
Ale nech mi dostatek, abych mohla udělat guacamole.
English[en]
But leave me enough to make guacamole.
Spanish[es]
Pero déjame lo suficiente para hacer guacamole.
French[fr]
Mais laissez-m'en pour mon guacamole.
Croatian[hr]
Ali ostavi za guacamole!
Hungarian[hu]
De hagyjál belőle, hogy tudjak csinálni guacamole-t.
Italian[it]
Ma lasciamene abbastanza per fare il guacamole.
Polish[pl]
Ale zostaw mi by starczyło na Guacamole ( potrawa ).
Portuguese[pt]
Mas deixe o suficiente para fazer guacamole.
Romanian[ro]
Dar lasă-mi suficient guacamole.
Russian[ru]
Только смотри, чтобы там осталось достаточно для гуакамоле.
Slovenian[sl]
Ampak naj ostane dovolj za Guacamolo.
Turkish[tr]
Avokado sosu yapacak kadar bırak ama bana.