Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Som De kan se, har Charles store problemer.
German[de]
Sie sehen also, Charles hat großen Ärger
English[en]
So you can see Charles is deep in trouble.
Spanish[es]
Como puede ver, Charles tiene graves problemas.
Finnish[fi]
Charles on siis pahassa pulassa.
French[fr]
Vous pouvez voir que Charles a de gros ennuis.
Italian[it]
Come vede, Charles è in guai seri.
Norwegian[nb]
Som du ser har Charles store problemer.
Dutch[nl]
Dus u ziet dat Charles flink in de problemen zit.
Polish[pl]
Zatem widzisz, że Charles ma wielkie kłopoty.
Portuguese[pt]
Como você ve o Charles está com graves problemas.
Romanian[ro]
Deci poţi să vezi că Charles are mari probleme.
Serbian[sr]
Kao što vidiš, Čarls je u velikim problemima.
Swedish[sv]
Så Charles har stora problem.