Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Změnila si barvu vlasů, aby vypadala jako Emily.
Greek[el]
Βάφει τα μαλλιά της για να της μοιάζει.
English[en]
Changes her hair color to look like Emily's.
Spanish[es]
Cambia su color de pelo para parecerse a Emily.
Italian[it]
Si tinge i capelli per assomigliare a Emily.
Dutch[nl]
Verandert haar haarkleur om op Emily te lijken.
Polish[pl]
Zmieniła kolor włosów na taki jak ona.
Portuguese[pt]
Muda a cor do cabelo para parecer com Emily.
Romanian[ro]
Îşi vopseşte părul ca să semene cu Emily.
Turkish[tr]
Saç rengini değiştirip Emily gibi görünmek istiyor.