Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Номерацията в лявата колонка служи за улеснение при позоваване.
Czech[cs]
Čísla uvedená v levém sloupci slouží ke snadnější orientaci.
Danish[da]
Numrene i venstre kolonne er til orientering.
German[de]
Die Nummern in der linken Spalte sollen die Bezugnahme erleichtern.
Greek[el]
Οι αριθμοί στην αριστερή στήλη παρατίθενται για λόγους διευκόλυνσης των αναφορών.
English[en]
The numbers in the left-hand column are for ease of reference.
Spanish[es]
Los números de la columna de la izquierda tienen por objeto facilitar la lectura.
Estonian[et]
Vasakpoolses tulbas olevad numbrid on esitatud selguse huvides.
Finnish[fi]
Vasemmassa laidassa olevan sarakkeen numerot on tarkoitettu viittausten helpottamiseksi.
French[fr]
Les numéros indiqués dans la colonne de gauche n'ont d'autre but que de faciliter la consultation des tableaux.
Hungarian[hu]
A baloldali oszlopban szereplő számok a hivatkozás megkönnyítésére szolgálnak.
Italian[it]
I numeri riportati nella colonna di sinistra servono per agevolare la consultazione della tabella.
Lithuanian[lt]
Skaičiai kairiame stulpelyje pateikiami aiškumo sumetimais.
Latvian[lv]
Numuri kreisajā slejā ir doti ērtības labad.
Maltese[mt]
In-numri fil-kolonna tax-xellug jinsabu hemm bħala referenza faċli.
Dutch[nl]
De nummers in de linkerkolom zijn opgegeven voor het gemak van verdere verwijzing.
Polish[pl]
Numery znajdujące się w lewej kolumnie podano w celu ułatwienia wyszukiwania informacji.
Portuguese[pt]
Os números na coluna da esquerda destinam-se a facilitar a referência.
Romanian[ro]
Numerele din colana stângă sunt introduse din motive de claritate.
Slovak[sk]
Čísla v ľavom stĺpci slúžia na jednoduchšiu orientáciu.
Slovenian[sl]
Številke v stolpcu na levi strani so navedene za lažje sklicevanje.
Swedish[sv]
Numren i den vänstra kolumnen är endast till för att underlätta sökning.