Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Věděla, že mám pistoli v šuplíku a...
German[de]
Sie wusste, dass ich meine Waffe in der Schublade hatte und...
English[en]
She knew I had the gun in my... in my drawer and she-
Spanish[es]
Sabía que tenía un arma en mi cajón y
Estonian[et]
Ta teadis, et mu relv on sahtlis ja ta...
Finnish[fi]
Hän tiesi että ase on pöytälaatikossa ja hän...
French[fr]
Elle savait que mon revolver était dans le tiroir.
Hebrew[he]
היא ידעה שהאקדח שלי היה במגירה...
Croatian[hr]
Znala je da imam pištolj u ladici...
Indonesian[id]
Dia tahu aku punya pistol di laci saya dan dia...
Italian[it]
Sapeva che avevo la pistola nel cassetto e lei...
Dutch[nl]
Ze wist dat ik een pistool in m'n la had...
Polish[pl]
Wiedziała, że mam pistolet w szufladzie i...
Portuguese[pt]
Sabia que minha arma estava na gaveta e...
Russian[ru]
Она знала, что пистолет в ящике лежал, и она...
Serbian[sr]
Znala je da imam pištolj u ladici...
Swedish[sv]
Hon visste att jag hade pistolen i lådan...
Turkish[tr]
Çekmecede silah olduğunu biliyordu ve...