Besonderhede van voorbeeld: -8713608768506191346

Bulgarian

Обикновено избираш между червена и синя жица, нали?

Czech

Jo, víš, jak si vždycky musíš vybrat, zda přeříznout modrý nebo červené drát?

Greek

Ναι, καλά, ξέρεις πως είναι πάντα όταν πρέπει να επιλέξεις στο, να κόψεις το μπλε καλώδιο ή το κόκκινο καλώδιο;

English

Yeah, well, you know how you always have to pick between cutting the blue wire and the red wire?

Spanish

Sí, bueno, ya sabes, ¿cómo siempre tienes que escoger entre cortar el cable azul y el rojo?

French

Tu sais quand tu dois choisir entre couper le fil bleu et le rouge?

Hebrew

כן, טוב, אתה יודע איך אתה תמיד צריך לבחור בין חיתוך הכבל הכחול ואת החוט האדום?

Croatian

Znaš kako moraš birati između plave i crvene žice?

Hungarian

Ja, tudod hogy mindig választanod kell hogy a kék drótot vagy a vöröset vágod el?

Dutch

Ja, weet je dat je altijd moet kiezen tussen de blauwe en rode draad doorknippen?

Polish

Pamiętasz to całe wybieranie między przecięciem niebieskiego kabla i czerwonego?

Portuguese

Sabes quando tens de escolher entre o fio azul e o vermelho?

Romanian

Ştii cum trebuie întotdeauna să alegi între a tăia firul albastru sau cel roşu?

Slovak

No, vieš, ako si vždy musíš vybrať medzi modrým a červeným káblikom?

Turkish

Hani, hep mavi ve kırmızı kablo arasında tercih yapmak yapmak zorunda kalırsın ya?