Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
г) „пчеларско оборудване“ означава използваните кошери, части от кошери и принадлежности, използвани в пчеларството.
Czech[cs]
d) „vybavením pro chov včel“ se rozumí použité úly, části úlů a potřeby používané při včelařských činnostech.
Danish[da]
»biavlsudstyr« : brugte bistader, dele af bistader og redskaber, der anvendes til biavlsaktiviteter.
German[de]
d) „Imkereiausrüstung“ gebrauchte Bienenstöcke, Teile von Bienenstöcken und Imkerei-Ausrüstung.
Greek[el]
«μελισσοκομικός εξοπλισμός» : οι κυψέλες, τα μέρη κυψελών και τα εργαλεία που χρησιμοποιούνται στις μελισσοκομικές δραστηριότητες.
English[en]
(d) ‘beekeeping equipment’ means used beehives, parts of beehives and utensils used in beekeeping activities.
Spanish[es]
«equipo de apicultura» : colmenas utilizadas, partes de las colmenas y utensilios utilizados en actividades de apicultura.
Estonian[et]
„mesindustarvikud” – kasutatud mesitarud, mesitarude osad ja mesindustegevuses kasutatavad vahendid.
Finnish[fi]
d) ’mehiläishoidon välineillä’ mehiläishoidossa käytettäviä mehiläispesiä, mehiläispesien osia ja työkaluja.
French[fr]
«équipement apicole» : les ruches utilisées, les parties des ruches et les ustensiles utilisés dans les activités apicoles.
Croatian[hr]
(d) „oprema za pčelarstvo” znači košnice i njezini dijelovi te pribor koji se koristi u pčelarstvu.