Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، أعتقد أن هذا دوري
Bulgarian[bg]
Ами... предполагам, че е мой ред тогава.
Czech[cs]
Tak jo, asi jsem teď já na řadě.
English[en]
Um... okay, I guess it's my turn, then.
Spanish[es]
Bueno, supongo que me toca a mí, entonces.
French[fr]
Je suppose que c'est mon tour, alors.
Hebrew[he]
טוב, אני מניחה שזה תורי, אם כך.
Croatian[hr]
Okej, predpostavljam da je moj red sada.
Hungarian[hu]
Uhm, oké, azt hiszem, én jövök.
Italian[it]
Ok, credo tocchi a me.
Portuguese[pt]
Certo, acho que então é a minha vez.
Russian[ru]
Хорошо, я думаю теперь моя очередь.
Serbian[sr]
Okej, predpostavljam da je moj red sada.
Swedish[sv]
Okej, då är det väl min tur.