Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имах ресервен план още щом влязох.
Czech[cs]
Ještě měl šanci zdrhnout, než bychom se do něj pustili.
Danish[da]
Der var stadig udveje, inde vi kom ind I det.
Greek[el]
Μπορούσα να κάνω κι άλλα πριν στραβώσει.
English[en]
Still had some ways to go before we got into it.
Spanish[es]
Aún hay cosas por hacer antes de que empecemos.
Finnish[fi]
Vielä on matkaa päämäärääni.
Croatian[hr]
Ipak imao neke načine kako otići prije nego što smo ušli u nju.
Italian[it]
Potevo ancora tirare un po'la corda, prima che si spezzasse.
Dutch[nl]
Er had nog wat moeten gebeuren voor het los zou gaan.
Polish[pl]
Było jeszcze kilka innych sposobów, by wyjść bez szwanku, zanim to się zaczęło.
Portuguese[pt]
Ainda havia muito o que fazer.
Russian[ru]
Можно было поднажать, пока они не ввязались.
Serbian[sr]
Još nismo ušli.