Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أشعر بالبرد
Bulgarian[bg]
Студено ми е?
Czech[cs]
Je mi zima, víte?
German[de]
Mir ist kalt, verstehen Sie?
Greek[el]
Κρυώνω, ξέρεις?
English[en]
I'm cold, you know?
Spanish[es]
Tengo frío, ¿sabe?
French[fr]
J'ai froid.
Croatian[hr]
Hladno mi je, znaš?
Hungarian[hu]
Fázom, tudja?
Italian[it]
Ho freddo, sa?
Dutch[nl]
Ik heb't koud.
Polish[pl]
Zimno mi, wiesz?
Portuguese[pt]
Estou com frio, sabe?
Romanian[ro]
Mie frig.
Russian[ru]
Я замерз, знаешь ли?
Serbian[sr]
Hladno mi je, znaš?