Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det bulgarske strafferetlige system har ikke givet Michael en retfærdig rettergang.
German[de]
Das bulgarische Strafjustizsystem hat nicht für ein faires Verfahren gegen Michael gesorgt.
English[en]
The Bulgarian criminal justice system has not given Michael a fair trial.
Spanish[es]
El sistema judicial penal búlgaro no ha dado un juicio justo a Michael.
Finnish[fi]
Bulgarian oikeusjärjestelmä ei taannut Michael Shieldsille puolueetonta oikeudenkäyntiä.
French[fr]
En raison du système pénal bulgare, Michael n’a pas eu droit à un procès équitable.
Italian[it]
Il sistema giudiziario bulgaro non ha garantito a Michael un processo equo.
Dutch[nl]
Het Bulgaarse strafrechtsysteem heeft Michael Shields geen eerlijk proces gegeven.
Portuguese[pt]
O sistema de justiça búlgaro não assegurou que Michael Shields tivesse um julgamento imparcial.
Swedish[sv]
Bulgariens straffrättsliga system har inte gett Michael en rättvis rättegång.