Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Co dělat s mamuty finanční džungle, z nichž někteří se zrodili na vrcholu krize skrze kouzla a čáry samotných vlád?
German[de]
Was soll man mit diesen Giganten des Finanzdschungels anstellen – von denen einige in der Hitze der Krise von den Regierungen selbst aus dem Hut gezaubert wurden?
English[en]
What should be done about the mammoths of the financial jungle – some of which were conjured into being by governments themselves in the heat of the crisis?
Spanish[es]
¿Qué debería hacerse en cuanto a los gigantes de la jungla financiera? –algunos de ellos creados expresamente por los propios gobiernos en el punto crítico de la crisis.
French[fr]
Que peut-on faire à propos de ces mammouths de la jungle financière, dont certains ont été créés de toute pièce par les gouvernements eux-mêmes au plus fort de la crise ?