Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Канално отстояние: 25 kHz Максимална стойност на коефициента на запълване (6): 10 %
Czech[cs]
Kanálová rozteč: 25 kHz. Max. klíčovací poměr (6): 10 %.
Danish[da]
Kanalafstand: 25 kHz Arbejdscyklus (6): 10 %
German[de]
Kanalabstand: 25 kHz; maximaler Arbeitszyklus (6): 10 %
Greek[el]
Διαπόσταση διαύλων: Όριο παράγοντα δράσης 25 kHz (6): 10 %
English[en]
Channel spacing: 25 kHz Duty cycle limit (6): 10 %
Spanish[es]
Separación entre canales: 25 kHz. Límite de ciclo de trabajo (6): 10 %
Estonian[et]
Kanalisamm: 25 kHz Töötsükli piirang (6): 10 %
Finnish[fi]
Suurin sallittu toimintasuhde (6): 10 %.
French[fr]
Coefficient d’utilisation limite (6): 10 %
Croatian[hr]
Kanalni razmak: 25 kHz Ograničenje radnog ciklusa (6): 10 %
Hungarian[hu]
Csatornaosztás: 25 kHz. A kitöltési tényező határértéke (6): 10 %.
Italian[it]
Limite del ciclo di funzionamento (6): 10 %
Lithuanian[lt]
Kanalų išskirstymas – 25 kHz. Išlaikymo trukmės riba (6) – 10 %
Latvian[lv]
Kanālu solis: 25 kHz. Darbības cikla robežvērtība (6): 10 %
Maltese[mt]
Spazjar tal-kanali: 25 kHz Limitu taċ-ċiklu ta’ ħidma (6): 10 %
Dutch[nl]
Kanaalraster: 25 kHz. Maximale duty cycle (6): 10 %
Polish[pl]
Ograniczenie aktywności nadajnika (6): 10 %
Portuguese[pt]
Limite para o ciclo de funcionamento (6): 10 %
Romanian[ro]
Ecart între canale: 25 kHz. Limita ciclului de utilizare (6): 10 %
Slovak[sk]
Kanálový odstup: 25 kHz Maximálny pracovný cyklus (6): 10 %
Slovenian[sl]
Medkanalski razmik: 25 kHz Omejitev obratovalnega ciklusa (6): 10 %
Swedish[sv]
Kanalseparation: 25 kHz Sändningscykelbegränsning (6): 10 %