Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتمثلت الأعراض الرئيسية المبلغ عنها في الغثيان والقيئ والاضطرابات المعدية، والتقلصات التوترية والارتجافية، والتوهان، والانتفاضات العضلية (البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية، 2000).
English[en]
The main symptoms reported were nausea, vomiting, abdominal discomfort, tonic and clonic convulsions, confusion, disorientation, and muscular twitching (IPCS 2000).
Spanish[es]
Los principales síntomas comunicados fueron náuseas, vómitos, malestar abdominal, convulsiones tónicas y clónicas, confusión, desorientación y temblores musculares (IPCS, 2000).
French[fr]
Les principaux symptômes signalés ont été des nausées, vomissements, incommodités abdominales, convulsions toniques et cloniques, désorientation et contractions musculaires saccadées (PISSC 2000).
Russian[ru]
Жалобы в основном сводились к тошноте, рвоте, болям в брюшной полости, тоническим и клоническим судорогам, спутанности сознания, потере ориентации и подергиваниям мышц (МПХБ 2000).
Chinese[zh]
报告的主要症状包括:恶心、呕吐、腹部不适、强直性和阵发性抽搐、神志不清、定向障碍和肌肉痉挛(国际化学品安全方案,2000年)。