Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle debitorer i forbindelse med lån, der er ydet ved hjælp af lånoptagelser.
Greek[el]
Το σύνολο των οφειλετών που έχουν σχέση με χρηματοπιστωτικές δραστηριότητες δανείων τα οποία χορηγήθηκαν από κεφάλαια ληφθέντων δανείων.
English[en]
All debtors owing sums resulting from loans paid from borrowed funds.
Spanish[es]
El conjunto de los deudores por actividades financieras de préstamos pagados con fondos obtenidos mediante empréstitos.
Finnish[fi]
Lainavaroista myönnettyyn luotonantoon liittyvät saamiset.
French[fr]
L'ensemble des débiteurs relevant des activités financières de prêts versés sur fonds empruntés.
Italian[it]
L'insieme dei debitori nell'ambito delle attività finanziarie di prestiti versati su fondi presi a prestito.
Dutch[nl]
Alle debiteuren van uit opgenomen leningen verstrekte leningen.
Portuguese[pt]
O conjunto dos devedores abrangidos pelas actividades financeiras de concessão de empréstimos sobre fundos mutuados.
Swedish[sv]
Samtliga gäldenärer inom ramen för utlåningen av upplånade medel.