Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان هناك في مدينة الموصل في الليلة التي قتل فيها كينت
Bulgarian[bg]
Бил е в Мосул, когато Кент е бил убит.
Czech[cs]
Byl tam v Mosulu tu noc, kdy byl Kent zabit.
Danish[da]
Han var i Mosul den nat, Kent blev dræbt.
Greek[el]
Ήταν στη Μοσούλ, τη νύχτα που σκοτώθηκε ο Κεντ.
English[en]
He was there in Mosul the night Kent was killed.
Spanish[es]
Estaba en Mosul la noche que Kent fue muerto.
Finnish[fi]
Hän oli Mosulissa sinä iltana, kun Kent kuoli.
French[fr]
Il était à Mossoul la nuit où Kent a été tué.
Hebrew[he]
הוא היה שם במוזול בלילה שקנט נהרג.
Croatian[hr]
Bio je tamo, u Mosulu, one noći kad je ubijen Kent.
Hungarian[hu]
Ott volt, Mosulban azon az éjjel, amikor Kentet megölték.
Dutch[nl]
Hij was in Mosul de avond dat Kent omkwam.
Polish[pl]
On tam był, w Mosul w nocy gdy Kent został zabity.
Portuguese[pt]
Estava lá em Mosul, na noite em que o Kent foi morto.
Romanian[ro]
Era în Mosul când Kent a fost ucis.
Slovenian[sl]
Bil je v Mosulu, ko je Kent padel.
Serbian[sr]
Bio je tamo, u Mosulu, one noći kad je ubijen Kent.
Swedish[sv]
Han var med i Mosul natten Kent dog.
Turkish[tr]
Kentin öldüğü gece Musul'daymış.