Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" المخبر بريستن تحطّم آلة تصوير ماكسيس التلفزيونية. "
Bosnian[bs]
" Detektiv Mitch Preston unistava Maxisovu TV kameru. "
Greek[el]
" Ο Ντετέκτιβ Πρέστον καταστρέφει την κάμερα της Μάξις TV. "
English[en]
" Detective Preston destroys Maxis TV camera. "
Estonian[et]
" Detektiiv Preston hävitas Maxise TV kaamera. "
Finnish[fi]
" Rikosetsivä Preston tuhoaa Maxisin TV kameran. "
Hebrew[he]
הבלש פרסטון " הורס את מצלמת מקסיס טי וי "
Hungarian[hu]
Preston nyomozó Ienullázta Maxi kameráját.
Italian[it]
" ll detective Preston oblitera telecamera della Maxis. " I l
Macedonian[mk]
Детективот Мич Престон ја уништи камерата на Максис.
Dutch[nl]
Detective Mitch Preston maakte Max's camera kapot
Portuguese[pt]
" Detective Preston destruiu a câmera da Maxis. "
Russian[ru]
Детектив Престон расстрелял камеру.
Slovenian[sl]
Detektiv Mitch Preston uniči kamero Maxisa.
Serbian[sr]
" Detektiv Mič Preston uništava Maksisovu TV kameru. "
Swedish[sv]
" Kriminalinspektör Preston förstör Maxis TV kamera. "
Thai[th]
" นักสืบเพรสตันพิฆาตกล้อง Maxis ทีวี ".