Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vycpávky a ochranné chrániče na nohy, kolena, stehna, boky záda, hruď, krk, ramena, paže, třísla, ruce, lokty a zápěstí, všechno přizpůsobeno pro použití při sportu
Danish[da]
Polstring og beskyttelsesskinner til ben, knæ, lår, hofter, ryg, bryst, nakke, skuldre, arme, skridt, hænder, albuer og håndled, alle beregnet til sportsbrug
German[de]
Polster und Schoner zum Schutz von Beinen, Knien, Schenkeln, Hüften, Rücken, Brust, Hals, Schultern, Armen, Leisten, Händen, Ellbogen und Handgelenken
Greek[el]
Επιθέματα και προστατευτικά καλύμματα για πόδια, γόνατα, μηρούς, γοφούς, μέση, στήθος, λαιμό, ώμους, βραχίονες, βουβωνική περιοχή, χέρια, αγκώνες και καρπούς
English[en]
Padding and protective shields for legs, knees, thighs, hips, back, chest, neck, shoulders, arms, groin, hands, elbows and wrists, all adapted for use in sports
Spanish[es]
Escudos de relleno y protectores para piernas, rodillas, muslos, caderas, espalda, pecho, cuello, hombros, brazos, ingle, manos, codos y muñecas, todo adaptado para su uso en deportes
Estonian[et]
Jalgade, põlvede, reite, puusade, selja, rinna, kaela, õlgade, käsivarte, kubeme, käte, küünarnukkide ja randmete polstrid ning kaitsekilbid, kõik kohandatud spordis kasutamiseks
Finnish[fi]
Säärten, polvien, reisien, lonkan, selän, rintakehän, niskan, olkapäiden, käsivarsien, nivusten, käsien, kyynärpäiden ja ranteiden pehmusteet ja suojukset, kaikki on tarkoitettu käytettäväksi urheilussa
French[fr]
Rembourrages et protection des jambes, genoux, cuisses, hanches, dos, poitrine, cou, épaules, bras, aine, mains, coudes et poignets, tous destinés aux sports
Hungarian[hu]
Párnázások és védőlapok a láb, térd, comb, csípő, hát, mellkas, nyak, váll, kar, ágyék, kézfej, könyök és csukló védelmére, mindezek sportoláshoz
Italian[it]
Imbottiture e protezioni per gambe, ginocchia, cosce, anche, schiena, torace, collo, spalle, braccia, inguine, mani, gomiti e polsi, tutti per l'utilizzo nello sport
Lithuanian[lt]
Pamušalai ir apsauginiai skydeliai kojoms, keliams, šlaunims, klubams, nugarai, krūtinei, kaklui, pečiams, rankoms, kirkšnims, rankoms, alkūnėms ir riešams, visa tai pritaikyta naudoti sportuojant
Latvian[lv]
Polsterējumi un aizsargi kājām, ceļiem, ciskām, gūžām, mugurai, krūtīm, kaklam, pleciem, rokām, cirkšņiem, plaukstām un plaukstas locītavām, viss ir pielāgots sportam
Maltese[mt]
Protteturi kkuttunati u protettivi għas-saqajn, rkopptejn, koxxtejn, ġenbejn, dahar, sider, għonq, spallejn, dirgħajn, groin, idejn, minkbejn u polzi, kollha adattati għall-użu fl-isport
Dutch[nl]
Opvulling en beschermende stukken voor benen, knieën, dijen, heupen, rug, borst, nek, schouders, armen, lies, handen, ellebogen en polsen
Polish[pl]
Ochraniacze wyściełające i uszczelniające na nogi, kolana, uda, biodra, plecy, klatkę piersiową, szyję, ramiona, łokcie i nadgarstki, wszystkie przystosowane do stosowania w sporcie
Portuguese[pt]
Enchumaços e escudos de protecção para pernas, joelhos, coxas, costas, peito, pescoço, ombros, virilhas, mãos, cotovelos e pulsos
Slovak[sk]
Chrániče na nohy, kolená, stehná, bedrá, chrbát, hruď, krk, ramená, ruky, slabiny, dlane, lakte a zápästia, všetky sú upravené na športové účely
Slovenian[sl]
Blazinjenje in zaščitni ščitki za noge, kolena, stegna, kolke, hrbet, prsi, vrat, ramena, roke, dimlje, dlani, komolce in zapestja, vsi prilagojeni za uporabo v športu
Swedish[sv]
Vadderingar och skydd för ben, knän, lår, höfter, rygg, bröst, nacke, axlar, armar, skrev, händer, armbågar och handleder