Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скоти, наводни вентилационната система с радиоактивни отпадъци.
Czech[cs]
Scotty, zaplav ventilační systém radioaktivním odpadem.
German[de]
Versuchen Sie, den radioaktiven Müll ins Belüftungssystem leiten.
Greek[el]
Πέταξε τα ραδιενεργά κατάλoιπα μέσω τoυ συστήματoς εξαερισμoύ.
English[en]
Try flushing the radioactive waste into the ventilation system.
Spanish[es]
Scotty, echa los desperdicios radioactivos por la ventilación.
Dutch[nl]
Spoel het radioactieve afval door het ventilatiesysteem.
Polish[pl]
Scotty, spróbuj wprowadzić do systemu wentylacyjnego odpady radioaktywne.
Portuguese[pt]
Descarregue os dejetos radioativos no sistema de ventilação.
Romanian[ro]
Revarsa reziduriile radioactive in sistemul de ventilatie.
Russian[ru]
Скотти, попробуй спустить радиоактивный мусор в вентиляцию.
Serbian[sr]
Ispunite ventilacioni sistem radioaktivnim otpadom.