Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
предлагане на политика в отговор на недостиг от количествен характер;
Czech[cs]
navrhování politiky k zaplnění kvantitativních mezer;
Danish[da]
at foreslå politikker, der skal udfylde kvantitative huller,
German[de]
Erarbeitung von Vorschlägen für Maßnahmen zum Ausgleich quantitativer Mängel
Greek[el]
πρόταση πολιτικών για την κάλυψη των ποσοτικών ελλείψεων·
English[en]
proposing policy to address quantitative shortfalls;
Spanish[es]
proponer políticas para afrontar las carencias cuantitativas;
Estonian[et]
teevad poliitika kavandamise ettepanekuid kvantitatiivsete puudujääkide ületamiseks;
Finnish[fi]
toimintalinjojen ehdottaminen määrällisten puutteiden paikkaamiseksi
French[fr]
de proposer une politique pour combler les lacunes quantitatives,
Hungarian[hu]
javaslattétel a mennyiségi hiányosságok pótlását szolgáló politikára,
Italian[it]
proporre politiche per colmare le carenze quantitative,
Lithuanian[lt]
siūlyti politikos priemones kiekybiniams trūkumams šalinti,
Latvian[lv]
ieteikumi kvantitatīvo trūkumu mazināšanai,
Maltese[mt]
proposti ta’ politika li jindirizzaw nuqqasijiet kwantitattivi;
Dutch[nl]
formuleren van beleidsmaatregelen om kwantitatieve tekortkomingen weg te werken;
Polish[pl]
proponowanie polityki wypełnienia luk ilościowych;
Portuguese[pt]
propor políticas para colmatar as lacunas quantitativas;
Romanian[ro]
propun o politică pentru acoperirea lacunelor cantitative;
Slovak[sk]
navrhovať opatrenia na vyplnenie kvantitatívnych medzier,
Slovenian[sl]
pripravo politike izravnave kvantitativnih pomanjkljivosti;
Swedish[sv]
Förslag till politiska strategier för att fylla kvantitativa luckor.