Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت أطلقت عليه ( انتكاسه ) يا غبي
Bulgarian[bg]
Нарече го Повторение, идиот!
Bosnian[bs]
Dao si mu ime Povraćaj, idiote.
Danish[da]
Æggesnaps, klovn?
Greek[el]
Το είπες " Πρωκτικές Εφαρμογές " ηλίθιε!
English[en]
You called it Relapse, idiot!
Spanish[es]
Lo llamaste Recaída.
Estonian[et]
Sa nimetasid selle Languseks, idioot!
Finnish[fi]
Sanoit sitä Takaiskuksi.
French[fr]
Tu l'as appelé irréalité, idiot!
Hebrew[he]
קראת לזה'נסיגה', אידיוט!
Croatian[hr]
Možete ga zove recidiva, idiote!
Hungarian[hu]
Székletnek nevezted el, te kretén!
Italian[it]
L'hai chiamato " Lapidazione ", idiota!
Polish[pl]
Nazwałeś to muchołapką, krecie!
Portuguese[pt]
Aplicações Renais, idiota?
Romanian[ro]
I-ai zis " Recădere ", idiotule!
Russian[ru]
Ты назвал его " Разложением ", идиот!
Serbian[sr]
Dao si mu ime Povraćaj, idiote.