Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد مشينا لساعات.
Bulgarian[bg]
Толкова дълго вървим.
Bosnian[bs]
Hodamo satima.
Czech[cs]
Chodíme už hodiny.
Danish[da]
Vi har gået flere timer nu.
German[de]
Wir gehen schon seit Stunden.
English[en]
We've been walking for hours.
Spanish[es]
Hemos estado caminando durante horas.
French[fr]
On marche depuis des heures.
Hebrew[he]
אנחנו הולכות כבר שעות.
Croatian[hr]
Hodamo satima.
Hungarian[hu]
Órák óta sétálunk.
Indonesian[id]
Kita sudah berjalan berjam2.
Italian[it]
Stiamo camminando da ore.
Dutch[nl]
We lopen al uren.
Polish[pl]
Idziemy od wielu godzin.
Portuguese[pt]
Já faz horas que estamos andando.
Romanian[ro]
Mergem ore în șir.
Russian[ru]
Мы уже очень долго идём.
Slovak[sk]
Ideme už hodiny.
Slovenian[sl]
Hodiva že par ur.
Serbian[sr]
Hodamo satima.
Turkish[tr]
Saatlerdir yürüyoruz.